Quan en Goku abandona el camp de batalla, en Vegeta demostra qui mana.
Mentre lluita contra l’A-19 transformat en supersaian, en Goku comença a patir els símptomes d’una malaltia cardíaca viral i ha d’abandonar el camp de batalla. Apareix aleshores en Vegeta i s’enfronta a l’androide. El príncep de la raça guerrera dels saians mostra la seva veritable naturalesa transformant-se en supersaian i destrossant l’A-19. L’A-20 s’adona del perill i es dirigeix al laboratori per activar l’A-17 i l’A-18.
