Mini y Maxi, su mejor amiga, han planificado las vacaciones perfectas. El problema es que Mini cae repentinamente enferma y a su abulea no le queda más remedio que ingresarla en el hospital. Pero cuál será la sorpresa de Mini cuando, pasados unos días, ingresen a Maxi en hospital y, compartiendo habitación, las dos pasen juntas las vacaciones mientras se recuperan.
