L’Atles MUHBA d’història de Barcelona, coordinat pel Museu d’Història de Barcelona, és el primer atles històric de la ciutat que es publica. Som davant,per tant, d’una obra original, innovadora i, sens dubte, de referència per a especialistes i també per a la ciutadania. Una publicació amena pel contingut visual, amb cartografies, mapes i fotografies de gran qualitat, i rigorosa pels continguts textuals, fets per autèntics especialistes de la història de Barcelona.
L’atles recull la trajectòria històrica de la ciutat de manera que, en un primer bloc, cada capítol té un text general, una aproximació cartogràfica,la visió geopolítica del moment, una anàlisi en profunditat de cada període i una mirada fotogràfica sobre el paisatge actual de la ciutat. En un segon bloc aborda els temes estratègics de la Barcelona del segle XX. En definitiva,una obra que deixarà empremta i que serà imprescindible per als amants de la història i la ciutat.
El Atles MUHBA d’història de Barcelona, coordinado por el Museo de Historia de Barcelona, es el primer atlas histórico de la ciudad que se publica. Estamos, por lo tanto, frente a una obra original, innovadora y, sin duda, de referencia para especialistas y también para la ciudadanía. Una publicación amena por el contenido visual, con cartografías, mapas y fotografías de gran calidad, y rigurosa por los contenidos textuales, realizados por auténticos especialistas de la historia de Barcelona.
El atlas recoge la trayectoria histórica de la ciudad de manera que, en un primer bloque, cada capítulo tiene un texto general, una aproximación cartográfica, la visión geopolítica del momento, un análisis en profundidad de cada periodo y una mirada fotográfica sobre el paisaje actual de la ciudad. En un segundo bloque aborda los temas estratégicos de la Barcelona del siglo XX. En definitiva, es una obra que dejará huella y que será imprescindible para los amantes de la historia y la ciudad.
The MUHBA Atlas of Barcelona history, coordinated by the Barcelona History Museum, is the first historical atlas of the city to be published. It is therefore an original, innovative work and undoubtedly a great reference book for specialists and also the general public. This is an attractive and engaging publication due to its visual content, with cartographic material, maps and photographs of a high quality, and also rigorous, with content written by specialists in the history of Barcelona.
The atlas maps out the historical trajectory of the city and is divided into two sections. In the first section, each chapter features a general text, a cartographic approximation, the geopolitical vision of that time, an in-depth analysis of each period and photographs of the city landscape as it is today. A second section covers the strategic issues of 20th century Barcelona. In short, this is a publication that will make an impression and is a must-read for history buffs and people with an interest in the city.
