La Teatrologia dels temps, l'obra de la qual hem extret les narracions que ara presentem al públic català sota el títol d'Històries de Xipre, és bàsicament la crònica de la història recent de Xipre i de la seva gent, des dels darrers anys de l'ocupació anglesa fins al cop d'estat que enderrocà l'arquebisbe Makàrios i comportà la invasió turca de 1974. En aquesta obra, Pieridis, amb un estil sobri però alhora profundament poètic, ens descobreix una àmplia galeria de personatges que inclou els tipus humans més representatius de la societat xipriota dels últims anys.
